16 octobre 2009
LA FEMME DE L'ALLEMAND
"Dans le Paris de l'après-guerre, une petite fille, Marion, vit avec sa mère, Fanny, qu'elle adore. Peu à peu, pourtant, une dissonance s'installe, faussant leur relation. Des emportements inexplicables, un silence incompréhensible à propos de ce père allemand dont Marion ne sait rien ou presque. Avec le temps, Marion comprend que sa mère est maniaco-dépressive. Les rôles s'inversent alors. L'adolescente endosse cette raison qui, doucement, abandonne Fanny. Mais l'amour ne suffit pas pour terrasser la folie ..." (4e de couverture).
Plusieurs blogueuses ayant parlé avec émotion des livres de Marie Sizun, je l'ai acheté sans hésiter et me suis retrouvée à mon tour bouleversée par l'histoire et cette écriture si sensible, qui va droit au coeur.
Marie Sizun nous fait entrer peu à peu dans l'univers de Marion et Fanny, au début plein de lumière, puis se voilant progressivement jusqu'aux plus noirs nuages. Je me suis sentie de plus en plus déchirée par la situation de Marion, portant entièrement sur ses épaules la "différence" de sa mère et la culpabilité de ne pas faire tout ce qu'il faudrait. Sa solitude est grande, malgré le soutien d'une tante et de ses grands-parents. Les tensions, les ressentiments, les non-dits sont très palpables sans être appuyés. Marion en est réduite à imaginer toute une histoire autour de ce père dont personne ne veut lui parler. Heureusement, il y a l'école où elle peut vivre normalement, en mettant à distance son quotidien si compliqué.
C'est Marion la narratrice, nous voyons l'histoire à travers elle, mais en filigrane le destin de Fanny ne peut qu'emplir de tristesse. Impossible de ne pas être touchée par l'inéluctable déclin de cette femme, enfermée dans sa maladie. L'empathie est la même pour les deux, étroitement liées jusqu'au bout.
Une histoire forte et remuante sur le lien mère-fille. J'ai tellement aimé que je me promets bien de lire rapidement tous les autres titres de Marie Sizun.
Les avis de Amanda Chiffonnette Fashion Katell Sylire Sylvie Tania
P.S. L'illustration de la couverture est un tableau d'Egon Schiele, représentant sa femme. Il a son importance dans le récit.
Marie Sizun - La femme de l'allemand - Arléa - 2007
Commentaires
Je sens que je vais regarder tout à l'heure s'il est à la médiathèque...:)
Très joli livre apparemment qui semble plaire à tous les lecteurs!
Comme Cathulu je vais faire un petit tour de médiathèque car à force de voir ce nom sur tous les blogs, là ton billet finit de me convaincre
il faut que je fasse connaissance de Marie Sizun
Pas trop dur le retour ?
@ Cathulu : je te le conseille vivement.
@ Mango : je ne crois pas avoir lu d'avis négatif jusqu'à présent sur les livres de Marie Sizun
@ Dominique : même conseil qu'à Cathulu. Pas trop dur non. Il faut se réadapter au temps, à la ville, mais rien à voir avec l'époque où je travaillais encore.
un très bon souvenir :)
Tu as l'air vraiment conquise en effet !
Je viens de lire "Eclats d'enfance" de cet auteur et bien sûr tout le monde me conseille de lire "La femme de l'Allemand"...:-)
J'avais beaucoup aimé ce livre qui avait obtenu Le prix des Lectrices ELLE 2008 ,j'avais lu également Père de la Petite ,et je me suis arrêtée là ,car cela tourne toujours autour du même sujet,la guerre de 40,l'abandon....Et puis j'avais entendu un interview sur Radio Classique le lendemain du jour où le prix lui avait été décerné ,et ce qu'elle disait ne correspondait pas avec ce qu'elle avait dit lors d'un autre interview je ne sais plus où,et c'était encore différent ,de ce qu'elle avait expliqué aux lectrices de ELLE (une de mes amies en faisait partie cette année là).
Du coup j'ai ressenti comme un malaise,un mauvais goût.
Cela n'enlève rien au fait que j'avais beaucoup aimé ces deux livres,très bien écrits,.
Je pense que l'écriture est une thérapie pour cet auteur
Je pense bien le lire un jour... Que je suis faible de succomber à de si bons billets :)
Tu donnes très envie de le lire... mais ce livre n'est pas pour moi, je le sens, je le sais !
Merci Aifelle, vous en parlez toutes tellement bien, que j'ai l'impression d'avoir lu le livre ! une histoire de mère-fille, de non-dit, de dépression, de famille, la vie quio. Sauf que je ne connaîtrai pas l'importance du tableau d'Egon Schiele et que cela m'intrigue, hum, finirai peut-être bien par acheter le bouquin...
@ Amanda : je pense que pour moi aussi il va rester comme un bon souvenir.
@ Véronique : complètement. J'espère que les suivants me plairont autant.
@ Cathe : et moi à l'inverse, je vais me pencher sur "éclats d'enfance".
@ Autour du puits : c'est troublant ce que tu racontes. Personnellement, je ne l'ai jamais entendu s'exprimer nulle part.
@ Celsmoon : mais non, mais non, tu n'es pas plus faible que la plupart d'entre nous !
@ Kathel : alors si tu le sens aussi fort, en effet il n'est pas pour toi.
@ claire : nos billets ne peuvent pas remplaçer la lecture du texte original tellement sensible et fin, ni toutes les péripéties de l'histoire.
Un énoooorme coup de coeur pour moi et un des livres qui m'a fait le plus pleurer...
Si tu veux lire Le père de la petite du même auteur, est en livre voyageur chez moi si ça t'intéresse.
Voilà un auteur qui piquie ma curiosité. J'ai des tonnes de livres à lire mais tant pis, je vais zieuter à la bib. et s'il s'y trouve ... Tu devines la suite !
Contente que tu sois de retour ! en forme j'espère. C'est un livre que je lirai surement ; j'ai tellement aimé "jeux croisés" ! Bonne reprise et bises
Je ne rejoins pas du tout "autour du puits", je l'ai rencontrée trois fois et je n'ai pas noté de contradictions bien au contraire. C'est une personne cultivée, avenante et passionnée par son travail commencé sur le tard (elle a publié son premier roman à près de 70 ans je crois).
Il est vrai que trois de ses livres reprennent un peu le même thème (ils sont plus ou moins autobiograpiques) mais dans "jeux croisés" son troisième roman elle change de registre et c'est très réussi aussi.
@ Liliba : je n'ai pas trouvé de billet chez toi ? Merci pour "le père de la petite" mais il est à la bibliothèque, j'habite à 200 mètres, c'est la solution la plus facile.
@ Filo Filo : je devine .. et j'attends un futur billet.
@ Thaïs : assez fatiguée mais c'est normal. Je lirai aussi "jeux croisés" tôt ou tard.
@ Sylire : tu me rassures là. J'aimerais bien la rencontrer également, je vais le suggérer à ma librairie. En tout cas j'ai beaucoup aimé cette première lecture.
Cela a tout l'air d'être une belle lecture !
je commencerai peut-être par un autre titre...mais on te sent vibrer..
@ Manu : la découverte d'une belle plume pour moi.
@ Bel Gazou : très poignant le récit de la fille, çà fait mal pour elle et pour la mère.
J'ai lu "le père de la petite"...et j'ai celui-ci dans ma PAL, je sens que je vais l'aimer, aussi.
un livre évidemment magnifique qui laisse à réfléchir sur le rôle de chacun dans une famille! j'ai été extrèmement touché par la sensibilité accrue de ce roman!
@ Antigone : je pense aussi que tu vas beaucoup l'aimer. J'ai l'intention de lire le père de la petite.
@ Béné : c'est en effet la sensibilité de l'auteur qui rend le livre si touchant.
Je ne connaissais pas cet auteur mais tu m'as convaincue : j'ai maintenant très envie de le découvrir!
@ Pimprenelle : chouette ! je pense que tu ne le regretteras pas.
Le seul titre que je n'ai pas lu d'elle.
@ Anne : à prévoir au programme !
C'est drôle car je l'ai acheté il y a quelques jours, à te lire, je m'en réjouis !
@ Theoma : je guetterai ton billet, tu verras c'est une belle lecture.
J'ai lu le père de la petite, mais pas encore celui là, qui est sans doute dans mes listes...
@ Sylvie : oh si tu regardes bien, il y est sûrement .. je lirai aussi "le père de la petite".
Je te remercie de m'avoir permis de découvrir cet auteur. APrès un gros coup de coeur pour le Père de la petite, j'achèterai celui-ci lors de ma prochaine virée en librairie!
@ Pimprenelle : c'est grâce aux blogs que j'ai découvert Marie Sizun, c'est le bon côté des choses. J'ai vu "le père de la petite" à la bibliothèque, je ne vais pas tarder à le prendre.
Je viens de le finir un livre somptueux magnifique, il n'y a rien à dire !
@ Alice : une lecture poignante .. j'ai hâte de lire les autres titres de Marie Sizun.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=514230&pid=15447945
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
